Pimp my Bialitt

Nach einigen Jahren kann man den Anblick gewisser Möbel irgendwie nicht mehr ertragen. Geht mir jedenfalls so. Im Zuge der Kinderzimmerverschönerungsaktion mußte nun die alte Kommode (Bialitt von Ikea) aus Studienzeiten daran glauben.

After some years I can not stand the look of some furniture. While making the kids room more pretty it was up to this drawer (Bialitt from Ikea) today to be redone. We bought it originally while we were still on university

Ein bischen weißer und gelber Dekor-Wachs und hübsche Griffe und das ganze sieht schon anders aus.

A little white and yellow decoration wax plus some nice knobs and the whole thing looks different.

Und weil sie so schön sind/ Because they are that pretty

Die Knöpfe wurden letzte Woche bei Kinder Räume erstanden und heute montiert.

We bought them last week at Kinder Räume.

Das ist der Grund warum ich entgegen meines Vorsatzes heute nicht zum Stricken kam.

And all this is why I didn´t knit today althoug I had planned to.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s